Mottelson erhielt 1975 zusammen mit Aage N. Bohr und James Rainwater den Physik-Nobelpreis "für die Entdeckung der Verbindung zwischen kollektiver und Teilchen-Bewegung in Atomkernen und die Entwicklung der Theorie von der Struktur der Atomkerne basierend auf dieser Verbindung"