Der Brandenburger Dialekt stammt ursprünglich von der Ostniederdeutschen Sprache ab, allerdings hat er sich im Laufe der Zeit mit Hochdeutsch (Ostmitteldeutsche Dialekte) und Schlesischem Dialekt gemischt und Elemente von slawischen Sprachen übernommen, so dass kaum noch Verbindungen mit der Niederdeutschen Sprache vorhanden sind. Eine Variante des Brandenburger Dialekts ist der Berliner Dialekt. Sehr unverfälscht wird der originale ostniederdeutsche Dialekt noch im Norden des Bundeslandes, zum Beispiel in der Prignitz oder der Uckermark, gesprochen.
Viele Wendungen des Brandenburger Dialektes treten auch in der Sprache im Bundesland Sachsen-Anhalt auf, die ansonsten stark vom Thüringischen geprägt ist.
Siehe auch Dialekte in Sachsen-Anhalt
