Eine Dachsprache kann auch nur eine Literatursprache im engeren Sinne sein, die zwar geschrieben und gelesen, aber kaum für den mündlichen Verkehr benutzt wird. Dies könnte bei Rumantsch grischun in Zukunft der Fall sein.

Siehe auch: Ausbausprache, Abstandsprache