Zehn dieser zwölf Stämme sind der Überlieferung nach verlorengegangen. Die übrig gebliebenen Stämme Juda und Levi bezeichnete man gemeinsam als Juden. Diese empfinden mitunter heute selbst die die Bezeichnung Israeliten als die korrektere.

Demgemäß heißen so auch in deutschen Bibelübersetzungen die Angehörigen des Volkes Israel. Wie bei allen analog gebildeten Namen liegt das griechische Zugehörigkeitssuffix -it- zu Grunde, das der hebräischen Volksbezeichnung angehängt wurde (hoi Israêlitai). Die moderne deutsche Namensform (mit hebräischem Suffix) ist "Israeli(s)".