Er verfasste neben Romanen im Stil des Naturalismus auch Erzählungen und Schauspiele, wobei er in seinen Werken der psychologischen Beschreibung seiner Figuren einen höheren Stellenwert einräumt als der äußeren Handlung.

Darüber hinaus wurde Renard als Verfasser treffender Zitate und Aphorismen bekannt, weil es ihm oft gelang, die scharf beobachtete Wirklichkeit in knappen Beschreibungen wiederzugeben.

Zitate:

Endlich weiß ich, was den Menschen vom Tier unterscheidet: Geldsorgen.

Faulheit ist die Angewohnheit, sich auszuruhen, bevor man müde wird.