| |
|
In den meisten Kreolsprachen, die während der Kolonialisierung durch Europäer entstanden sind, basiert der Wortschatz auf dem Englischen, Französischen, Portugiesischen oder dem Niederländischen.
Es gibt auch Kreolsprachen die keine europäische Basis haben, obwohl sie im Zusammenhang mit der Kolonialisierung entstanden sind, z.B das in der Zentralafrikanischen Republik gesprochene Sangho.
Kreolsprachen können auch durch einen Prozess des Sprachausbaus zu modernen Standardsprachen werden.
Die Kreolistik erforscht die Entstehung und die Eigenschaften von Kreol- und Pidginsprachen.
Siehe auch: Liste der Kreolsprachen, Mischsprache