Liste der Amtssprachen (alphabetisch sortiert nach Sprachen). Zusätzlich wurden hier jene Länder berücksichtigt, welche zwar keine Amtssprache definiert haben, allerdings quasi-offizielle Amtssprachen besitzen:

Afrikaans ist Amtssprache in:

• Südafrika (mit Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

• Bolivien (mit Spanisch und Quechua)

• Albanien
• Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien (mit Mazedonisch)

• Äthiopien

• Ägypten
• Algerien
• Bahrain
• Dschibuti (mit Französisch)
• Eritrea (mit Tigrinja)
• Irak (mit Kurdisch)
• Israel (mit Hebräisch)
• Jemen
• Katar
• Komoren (mit Französisch)
• Libanon
• Marokko

• Oman
• Saudi-Arabien
• Sudan
• Syrien
• Tschad (mit Französisch)
• Tunesien (mit Französisch, aber keine Amtssprache definiert)
• den Vereinigten Arabischen Emiraten

• Armenien

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Aserbaidschan

• Spanien (im Baskenland zusammen mit Spanisch)

• Bangladesch
• Indien (mit Englisch, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Myanmar

• Vanuatu

• Bosnien-Herzegowina

• Bulgarien

• Dänemark
• Grönland

• Afghanistan (mit Pashtu)

• Belgien (mit Niederländisch und Französisch)
• Deutschland
• Italien (in der Provinz Bozen)
• Liechtenstein
• Luxemburg (zusammen mit Französisch und Letzebergisch, aber keine Amtssprache definiert)
• Österreich
• Schweiz (mit Französisch, Italienisch, und Rätoromanisch)

• Malediven

• Bhutan

• Antigua und Barbuda
• Australischer Bund
• Bahamas
• Barbados
• Belize
• Botswana (aber die nationale Sprache ist Setswana)
• Dominica
• Fidschi (mit Fidschi als (Muttersprache), aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Gambia
• Ghana
• Grenada
• Guyana
• Indien ((mit Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit, Urdu)
• Republik Irland (aber zweite Sprache zu Irisch)
• Jamaika
• Kamerun (mit Französisch)
• Kanada (mit Französisch und in der Provinz Nunavut der Sprache Inuktitut)
• Kenia (mit Kiswahili, dazu über 60 Stammessprachen und Dialekte. Aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Kiribati (mit Kiribati, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Lesotho (mit Sotho und Zulu, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Liberia
• Malawi (mit Chichewa)
• Malta (mit Maltesisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Marshall-Inseln (mit Marshallesisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Mauritius
• Mikronesien
• Namibia
• Nauru (mit Nauruisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Neuseeland
• Nigeria
• Pakistan (mit Urdu)
• Palau (mit Palauisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Papua-Neuguinea (mit Motu, Tok Pisin, Enga und über 820 weitere Sprachen, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Philippinen (aber Muttersprache ist Tagalog)
• Ruanda (mit Kinyarwanda und Französisch)
• Saint Kitts und Nevis
• Saint Lucia
• Salomonen
• Sambia
• Samoa
• Sierra Leone
• Simbabwe
• Singapur (mit Malaiisch, Tamil und Mandarin)
• St. Vincent und die Grenadinen
• Südafrika (mit Afrikaans, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)
• Swasiland (mit Siswati, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Tansania (mit Kiswahili)
• Tonga (mit Tongaisch, aber es ist keine Amtssprache definiert)
• Trinidad und Tobago
• Tuvalu (mit Tuvaluisch)
• Uganda
• Vanuatu (mit Französisch und Bislama (englisches Kreolisch))
• Vereinigtes Königreich (mit Walisisch in Wales)
• in den Vereinigten Staaten von Amerika ist Englisch keine Amtssprache, aber die Verfassung und sämtliche Gesetze sind Englisch abgefasst

• Estland

• Iran

• Fidschi (mit Englisch als (Muttersprache), aber es ist keine Amtssprache definiert)

• Finnland (mit Schwedisch)

• Belgien (mit Niederländisch und Deutsch)
• Benin
• Burkina Faso
• Burundi (mit Kirundi) !!!
• Côte d'Ivoire
• Dschibuti (mit Arabisch)
• Frankreich
• Gabun
• Guinea
• Haiti (mit Haitischem Kreolisch, aber keine Amtssprache definiert)
• Italien (im Aostatal)
• Kamerun (mit Englisch)
• Kanada (mit Englisch)
  • New Brunswick (mit Englisch)
  • Quebec
• Komoren (mit Arabisch)
• Republik Kongo (Zaire)
• Demokratische Republik Kongo
• Luxemburg (mit Letzebergisch und Deutsch, aber keine Amtssprache definiert)
• Madagaskar (mit Malagassi, aber keine Amtssprache definiert)
• Mali
• Monaco
• Niger
• Ruanda (mit Kinyarwanda und Englisch)
• Schweiz (mit Deutsch, Italienisch, und Rätoromanisch)
• Senegal
• Togo (mit Ewe und Kabiye, aber keine Amtssprache definiert)
• Tschad (mit Arabisch)
• Tunesien (mit Arabisch, aber keine Amtssprache definiert)
• Vanatu (mit Bislama (englisches Kreolisch) und englisch, aber keine Amtssprache definiert)
• Zentralafrikanische Republik (mit Sango)

• Spanien (in Galicien mit Kastilisch)

• Georgien

• Griechenland
• Zypern (mit Türkisch)

• Paraguay (mit Spanisch)

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Haiti (mit Französisch)

• Vereinigte Staaten:
  • Hawaii (mit Englisch)

• Israel (mit Arabisch)

• Indonesien

• Republik Irland (mit Englisch als zweiter Amtssprache)

• Italien (mit Deutsch, Französisch, Friaulisch und Sardisch in einigen Regionen und Provinzen. Teilweise genießen auch die lokal verbreiteten Minderheitensprachen Albanisch, Katalanisch, Griechisch, Ladinisch, Okzitanisch, Slowenisch, Kroatisch, Frank-Provenzalisch den Status einer Amtssprache oder nähern sich dem an.)
• Schweiz (mit Deutsch, Französisch, und Rätoromanisch)
• San Marino

• Japan

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Sindhi, Sanskrit)

• Kasachstan

• Andorra
• Spanien (co-offiziell auf den Balearen, in Katalonien und Valencia mit Spanisch)

• Kambodscha

• Ruanda (mit Englisch und Französisch)

• Kiribati (mit Englisch, aber es ist keine Amtssprache definiert.)

• Burundi (mit Französisch)

• Kenia (mit Englisch)
• Tansania (mit Englisch)

• Korea

• Kroatien
• als Minderheitensprache in Österreich

• Irak (nur in den kurdischen Regionen, in anderen Landesteilen ist Arabisch offiziell)

• Italien (nur in den Dolomiten bzw. Südtirol, unter anderem mit Italienisch und Deutsch)

• Laos

• Vatikan

• Lettland

• Litauen

• Luxemburg (mit Französisch und Deutsch, aber keine Amtssprache definiert)

• Brunei
• Malaysia
• Singapur (Nationalsprache, mit Englisch, Tamil und Mandarin als weiteren Amtssprachen)

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• der Volksrepublik China
• Singapur (mit Malaiisch, Englisch und Tamil)
• Taiwan

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien (mit Albanisch)

• Moldawien

• Nauru (mit Englisch)

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

• Nepal

• Belgien (mit Französisch und Deutsch)
• Niederlande
• Surinam
• als Minderheitensprache in Italien (Südtirol)

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

• Norwegen

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Afghanistan (mit Dari)

• Polen

• Angola
• Brasilien
• Guinea-Bissau
• Kap Verde
• Mosambik
• Timor-Leste (mit Tetum)
• Portugal
• São Tomé und Príncipe

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• der Schweiz (mit Deutsch, Französisch, und Italienisch)
• Italien (im Südtirol; mit italienisch, Deutsch und Französisch)

• Rumänien

• Kasachstan (mit Kasachisch)
• Russland
• Weißrussland (mit Weißrussisch)

• Zentralafrikanische Republik (mit Französisch)

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi)

• Italien (teilweise Amtssprache auf Sardinien, unter anderem mit Italienisch und Französisch, Deutsch und Ladin in einigen anderen Provinzen)

• Schweden (alle Dokumente werden auf Schwedisch verfasst, jedoch ist Schwedisch nicht gesetzlich als Amtssprache festgelegt)
• Finnland (mit Finnisch)

• Serbien und Montenegro (mit Kroatisch (lateinische Schrift), Slowenisch, Mazedonisch, Albanisch, Ungarisch)

Sindhi ist Amtssprache in:

• Indien (mit Englisch, Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sanskrit)

• Sri Lanka

• Slowakei (mit Ungarisch, Ruthenisch, Ukrainisch und Deutsch als parallelen Amtssprachen in Gemeinden, in denen die Minderheit über 20% ausmacht)

• Slowenien
• als Minderheitensprache in Österreich

• Äthiopien
• Somalia

Sotho ist Amtssprache in:

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

• Äquatorialguinea(mit Bubi und Fang)
• Argentinien
• Bolivien (mit Aymara und Quechua)
• Chile
• Costa Rica
• Dominikanische Republik
• Ecuador
• El Salvador
• Guatemala
• Honduras
• Kolumbien
• Kuba
• Mexiko
• Nicaragua
• Panama
• Paraguay(mit Guarani)
• Peru
• Spanien (Aranesisch, Baskisch, Katalanisch und Galicisch sind Amtssprachen in einigen Regionen)
• Uruguay
• Venezuela
• Vereinigte Staaten (neben Englisch in New Mexico und Puerto Rico)

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

• Tadschikistan

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)
• Singapur (mit Malaiisch, Englisch und Mandarin)
• Sri Lanka (mit Singhalesisch)

• Indien (mit Englisch, Bengali, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

• Timor-Leste (mit Portugiesisch)

• Thailand

• Eritrea (mit Arabisch)

• Tschechien

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Venda, Xhosa, Zulu)

• Türkei
• Zypern (mit Griechisch)

• Turkmenistan

• Tuvalu (mit Englisch)

• Ukraine

• Ungarn

• Indien (mit Englisch, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)
• Pakistan

• Usbekistan

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Xhosa, Zulu)

• Vietnam

• Weißrussland (mit Russisch)

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Zulu)

• Südafrika (mit Afrikaans, Englisch, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa)