|
|
Alphabete
Das Usbekische wurde seit der Islmasierung in Persisch-Arabischer Schrift geschrieben, als "Tschagatai-Türkisch" die Kultursprache Asiens war! Im Jahre 1923 wurde dieses Alphabet reformiert und der Usbekischen Sprache angepaßt. (Aber damit wurde auch das Tschagatai-Türkische als Hochsprache aufgegeben!)
1929 wurde das lateinische Alphabet eingeführt und das Usbekische begann, sich den südlichen Sprachen, Türkisch und Aseri anzupassen.
1939/40 wurde ein angepaßtes kyrillisches Alphabet eingeführt.
Mit dem Zusammenbruch der UdSSR (1988/89) wurde - im Zuge der Re-Nationalisierung und Islamisierung! - kurzfristig das persisch-arabische Aplhabet wieder eingeführt! Doch bereits 1990 kehrte man zur kyrillischen Schrift zurück; aber auf dem ersten Treffen aller türkischsprachigen Präsidenten (1992) wurde beschlossen, für das Usbekische ein lateinisches Alphabet zu entwickeln.
Seit 1997 begann der langsame Übergang zur lateinischen Schrift und die endgültige Übernahme soll bis 2010 abgeschlossen sein.
Eine weitere Variante des Tschagatai-Türkisch wird im benachbarten Sinkiang-Uigur gesprochen.