Tmesis (Greek, "a cutting") is a figure of speech in which a word or phrase is inserted into another word, often for humorous effect. The insertion may occur between the parts of a compound word, or between other syllable boundaries (dystmesis).
Examples:
"what-place-soever"; note that "whatsoever" is itself an example of tmesis, being an insertion of "so" into "whatever"