El linfoma de Burkitt resulta de la traslocación cromosómica que afecta al gen Myc. Una traslocación cromosómica , significa que el cromosoma se ha roto, lo que permite su unión con otras partes cromosómicas. En el LB afecta al cromsosma 8 (locus del gen Myc), esto cambia el patrón de expersión del Mycgen alterando su función natural de control en el crecimiento y proliferación celular