XVIIIe siècle Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) allemand Jakob et Wilhelm Grimm (1785-1863 ; 1786-1859) allemands Heinrich Heine (1797-1856) allemand Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822) allemand Friedrich Hölderlin (1770-1843) allemand Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul (1763-1825) allemand Heinrich von Kleist (1777-1811) allemand Friedrich Leopold von Hartenberg dit Novalis (1772-1801) allemand Friedrich von Schiller (1759-1805) allemand XIXe siècle Werner Bergengruen (1892-1964) Georg Büchner (1813-1837) allemand Bertolt Brecht (1898-1956) allemand Alfred Döblin (1878-1957) allemand Hermann Hesse (1877-1962) Suisse Hugo von Hofmannstahl (1874-1929) autrichien Ernst Jünger (1895-date) allemand Franz Kafka (1882-1924) tchèque Erich Kästner (1899-1974) allemand Nikolaus Niembsch von Strehlenau, dit Lenau (1802-1850) autrichien Heinrich Mann (1871-1950) allemand Thomas Mann (1875-1955) allemand Gustav Meyrink (1868-1932) autrichien Robert Musil (1880-1942) autrichien Leo Perutz (1882-1957) autrichien Erich Maria Remarque (1898-1970) allemand Rainer Maria Rilke (1875-1926) autrichien Leopold von Sacher-Masoch (1836-1895) autrichien Georg Trakl (1887-1914) autrichien Arnold Zweig (1887-1968) allemand Stefan Zweig (1881-1942) autrichien XXe siècle Thomas Bernhard (1931-1989) autrichien Heinrich Böll (1917-1985) allemand Elias Canetti (1905-1994) bulgare Paul Celan (1920-1970) autrichien Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) suisse Rainer Werner Fassbinder (1946-1982) allemand Günter Grass (1928-) allemand Elfriede Jelinek (1945-) autrichienne Peter Handke (1942-) autrichien Arthur Koestler (1905-1983) hongrois (la majorité de son œuvre est en anglais) Heiner Müller (1929-1995) allemand Botho Strauss (1944-) allemand Martin Walser (1927-) allemand
