Prononciation du turc

Lettre turque	Équivalent français	Symbole API
Aa	«â» prononcé de l’arrière de la bouche comme dans «pâte», non de l’avant comme dans «patte»	ɑ
Bb	comme en français	b
Cc	«dj» comme dans «djinn»	ʤ
Çç	«tch» comme dans «tchatche»	ʧ
Dd	comme en français	d
Ee	«è», toujours ouvert comme dans «près», jamais fermé comme dans «pré»	ɛ
Ff	comme en français	f
Gg	dur comme dans «gogo»	g
Ğğ	prolonge la voyelle précédente. Par exemple «çağdaş» se prononce «tchaadache»	ː
Hh	expiré comme en anglais	h
Iı	sans équivalent ; pour l’obtenir prononcer un «ou» sans arrondir les lèvres ou un «i» en reculant la langue dans la bouche ; il y a la même différence entre un «ı» et un «u» turcs qu’entre un «i» et un «ü» turcs ; si vous bloquez, prononcez comme le «eu» de «bleu»	ɯ
İi	comme un i français un peu plus ouvert (tendant vers un «é»)	ɪ
Jj	comme en français	ʒ
Kk	comme en français	k
Ll	comme en français	l
Mm	comme en français	m
Nn	comme en français	n
Oo	toujours fermé, comme «ô» dans «côté», jamais ouvert comme «o» dans «botte»	o
Öö	«eu» toujours ouvert comme dans «peur», jamais fermé comme dans «vieux»	œ
Pp	comme en français	p
Rr	roulé comme en espagnol	ɾ
Ss	«ss» comme dans «bosse», jamais comme dans «rose»	s
Şş	«ch» comme dans «chemin»	ʃ
Tt	comme en français	t
Uu	«ou»	u
Üü	«u» comme dans «lu»	y
Vv	comme en français, parfois prononcé comme un «w» comme dans «water»	v
Yy	comme «y» dans «yaourt» ou «ille» dans «paille»	j
Zz	comme en français	z

Notes