フルメタル・ジャケット(1987年、アメリカ)は、スタンリー・キューブリック監督の、ベトナム戦争を題材にした映画。
解説 前半では、海兵隊に入隊した男たちが訓練でシゴかれ、兵士となっていく。 後半では、訓練を終了した彼らがベトナムで戦う。 歌を歌いながら走り込むシーンは、ファミコンウォーズのCMにも使われ、日本ではそちらの方が有名である。 訓練教官ハートマン軍曹が、罵詈雑言を機関銃のごとく放ちまくる。 問題発言が多く、その正確な訳出のため、日本語字幕翻訳者が交代したといわれる。 前半の方が評判が高い。 この記事は 書きかけです。この記事を直して下さる協力者を求めています。